To see the playlist menu, click on the playlist icon in the top right corner and it will slide into view.